-
1 solemnity
-
2 solemnity
[səˈlemnɪtɪ]solemnity важность, серьезность solemnity торжественность solemnity (обыкн. pl) торжество, торжественная церемония solemnity юр. формальность solemnity церемония; предусмотренная правом формальность -
3 solemnity
торжественность имя существительное:торжественность (solemnity, gravity)торжественная церемония (solemnity, flourish of trumpets) -
4 solemnity
торжественность; торжество -
5 solemnity
торжественность; важность; формальность; pl торжество -
6 solemnity
səˈlemnɪtɪ сущ.
1) церемониал;
соблюдение ритуала;
торжественность;
2) важность, значимость, серьезность the solemnity of his words ≈ значимость его слов Syn: seriousness
3) обыкн. мн. торжество;
торжественное событие;
торжественная церемония
4) юр. формальность торжественность;
серьезность;
важность - with all * со всей серьезностью импозантность торжество, торжественная церемония;
празднество solemnity важность, серьезность ~ торжественность ~ (обыкн. pl) торжество, торжественная церемония ~ юр. формальность ~ церемония;
предусмотренная правом формальностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > solemnity
-
7 solemnity
noun1) торжественность2) важность, серьезность3) (usu. pl.) торжество, торжественная церемония4) leg. формальность* * *(n) важность; импозантность; празднество; серьезность; торжественная церемония; торжественность; торжество* * *церемониал; соблюдение ритуала; торжественность* * *[so·lem·ni·ty || sə'lemnətɪ] n. торжественность, серьезность, важность; формальность, торжество* * *важностьимпозантностьсерьезностьторжественностьторжество* * *1) церемониал; соблюдение ритуала 2) важность -
8 solemnity
n1. торжественность;2. торжество, торжественная церемония.* * *сущ.1) торжественность;2) торжество, торжественная церемония. -
9 торжественность
жен. solemnityторжественн|ость - ж. solemnity;
~ый
1. (праздничный) festive;
gala attr. ;
(пышный) ceremonial, grand;
~ый день gala-day;
~ое заседание grand meeting;
~ая часть official part;
the ceremonies pl. ;
2. (величественный, важный) solemn;
(приподнятый) uplifted;
~ый случай solemn occasion;
~ая клятва solemn oath.Большой англо-русский и русско-английский словарь > торжественность
-
10 solemnity
[səʹlemnıtı] n1. 1) торжественность; серьёзность; важность2) импозантность2. торжество, торжественная церемония; празднество -
11 solemnity
[sə'lemnətɪ]сущ.1) церемониал; соблюдение ритуала; торжественность2) важность, значимость, серьёзностьSyn:3) торжество; торжественное событие; торжественная церемония4) юр. формальность -
12 solemnity
1. n торжественность; серьёзность; важность2. n импозантность3. n торжество, торжественная церемония; празднествоСинонимический ряд:1. gravity (noun) austerity; gloominess; gravity; impressiveness; seriousness; severity; sobriety; somber mood; sombreness2. solemn ceremony (noun) consecration; funeral service; homage; observance; proceedings; religious ceremony; rite; solemn ceremony -
13 solemnity
[sə'lemnɪtɪ]1) Общая лексика: важность, импозантность, празднество, серьёзность, торжественная церемония, торжественность, торжество, формальность2) Юридический термин: предусмотренная правом формальность, церемония3) юр.Н.П. обряд -
14 solemnity
[sə`lemnɪtɪ]церемониал; соблюдение ритуала; торжественностьважность, значимость, серьезностьторжество; торжественное событие; торжественная церемонияформальностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > solemnity
-
15 solemnity
важностьимпозантностьсерьезностьторжественностьторжество -
16 gravity
вес имя существительное:притяжение (attraction, gravity, gravitation)торжественность (solemnity, gravity) -
17 gravity
['grævɪtɪ]сущ.1) серьёзность, важность; тяжесть, опасностьto grasp the gravity (of a situation) — понять, осознать серьёзность ситуации
the punishment which matches the gravity of the crime — наказание, соответствующее тяжести преступления
Syn:2)а) серьёзность, торжественностьThere was an appealing gravity to everything she said. — Во всём, что она говорила, была трогательная серьёзность.
б) степенность, уравновешенность3) физ.а) тяжесть; сила тяжести; тяготениеgravity bomb воен. — неуправляемая авиабомба
force of gravity — сила тяжести, земное притяжение
б) = acceleration of gravity ускорение силы тяжести; ускорение свободного падения -
18 circumstance
1. n обстоятельства, условия, положение делin the circumstances — при данных обстоятельствах; в этих условиях; в таком случае
under no circumstances — ни при каких обстоятельствах ; ни в коем случае; никогда
circumstances alter cases — всё зависит от обстоятельств; что хорошо в одном случае, то плохо в другом
external circumstance — внешнее, объективное обстоятельство
2. n случай; факт; обстоятельство; условиеincriminating circumstance — уличающее обстоятельство, улика
3. n материальное или финансовое положение; состояниеeasy circumstances — достаток, зажиточность, обеспеченность; безбедное существование
4. n подробность, частность, деталь5. n обстоятельность; масса подробностей6. n тк. обстановка, среда; жизнь7. n тк. пышность, торжественность; церемонияpride, pomp and circumstance of glorious war — и пламя битв, и торжество побед
8. v преим. pass книжн. ставить в определённые условияthey are much better circumstanced than we are — их положение лучше, чем наше, они живут лучше, чем мы
Синонимический ряд:1. fact (noun) detail; fact; factor; particular2. fate (noun) destiny; doom; fate; kismet; lot; moira; portion; weird3. happening (noun) development; episode; event; go; happening; incident; instance; news; occasion; occurrence; status; thing; time4. pomp (noun) ceremony; formality; pageantry; pomp; ritual; solemnity5. situation (noun) case; condition; contingency; estate; factors; item; phase; proviso; situation; state; stipulation -
19 gravity
1. n серьёзность, важность2. n тяжесть, опасность3. n серьёзность; торжественность4. n степенность, уравновешенность5. n физ. тяжесть; сила тяжести; тяготениеСинонимический ряд:1. austerity (noun) austerity; dignity; sobriety; solemnity; sombreness2. danger (noun) danger; severity; urgency3. gravitation (noun) attraction; celestial attraction; force; gravitation; heaviness; pressure; pull4. importance (noun) concern; enormity; importance; magnitude; seriousness; significance; weight; weightinessАнтонимический ряд:flippancy; triviality
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский